Um SVG ficará nítido em qualquer resolução?

Sim — esse é o objetivo do vetor. O mesmo SVG renderiza pixel-perfeito em um monitor 5K e em uma miniatura de 320×240. A saída rasterizada (exportação PNG) corresponde apenas à resolução de exportação.